Um die Performance dieses Dokuments zu steigern, sind die Werkzeuge (diese Datei), die Photoshop-Effekte und die Menübefehlein unterschiedlichen Dateien.
For performance reasons this document is split in three parts: Tools (this document), Photoshop effects and menu commands.
Por motivos de rendimiento este documento se divide en tres partes: Herramientas (este documento), los efectos de Photoshop y los comandos de menú.
| EN_us | DE_de | FR_fr | ES_es | PT_br | IT_it | SE_sv | NL_nl | PL_pl | DK_dk | UA | JP | RU | CZ | TR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Selection | Auswahl | Sélection | Selección | Seleção | Selezione | Markering | Selecteren | Zaznaczenie | Markering | Виділення | 選択 | Выделение | Výběr |
Seçim |
| Direct Selection | Direktauswahl | Sélection directe | Selección directa | Seleção direta | Selezione diretta | Direktmarkering | Direct selecteren | Zaznaczanie bezpośrednie | Direkte markering | Часткове виділення | ダイレクト選択 | Частичное выделение | Přímý výběr |
Doğrudan Seçim |
| Group Selection | Gruppenauswahl | Sélection directe progressive | Selección de grupos | Seleção de grupos | Selezione gruppo | Gruppmarkering | Groep selecteren | Zaznaczanie grupowe | Gruppemarkering | Групове виділення | グループ選択 | Групповое выделение | Výběr skupiny |
Grup Seçimi |
| Magic Wand | Zauberstab | Baguette magique | Varita mágica | Varinha mágica | Bacchetta magica | Trollstav | Toverstaf | Różdżka | Tryllestav | Чарівна паличка | 自動選択 | Волшебная палочка | Kouzelná hůlka |
Sihirli Değnek |
| Lasso | Lasso | Lasso | Lazo | Laço | Lazo | Lasso | Lasso | Lasso | Lasso | Ласо | なげなわ | Лассо | Laso |
Kement |
| Pen | Zeichenstift | Plume | Pluma | Caneta | Penna | Ritstift | Pen | Pióro | Pen | Перо | ペン | Перо | Pero |
Kalem |
| Add Anchor Point | Ankerpunkt hinzufügen | Ajout de point d‘ancrage | Añadir punto de ancla | Adicionar ponto âncora | Aggiungi punto di ancoraggio | Lägg till fästpunkt | Ankerpunt toevoegen | Dodaj punkt kontrolny | Tilføj styrepunkt | Додати опорну точку | アンカーポイントの追加 | Добавить опорную точку | Přidat kotevní bod |
Bağlantı Noktası Ekle |
| Delete Anchor Point | Ankerpunkt löschen | Suppression de point d‘ancrage | Eliminar punto de ancla | Excluir ponto âncora | Elimina punto di ancoraggio | Ta bort fästpunkt | Ankerpunt verwijderen | Usuń punkt kontrolny | Slet styrepunkt | Вилучити опорну точку | アンカーポイントの削除 | Удалить опорную точку | Odstranit kotevní bod |
Bağlantı Noktasını Sil |
| Convert Anchor Point | Ankerpunkt konvertieren | Conversion de point d‘ancrage | Convertir punto de ancla | Converter ponto âncora | Converti punto di ancoraggio | Konvertera fästpunkt | Ankerpunt omzetten | Punkt kontrolny | Konverter styrepunkt | Опорна точка | アンカーポイント | Опорная точка | Kotevní bod |
Bağlantı Noktası |
| Curvature | Kurvenzeichner | Courbure | Curvatura | Curvatura | Curvatura | Krökning | Kromming | Krzywizna | Krumning | Інструмент малювання кривих | 曲線ツール | Кривизна | Nástroj zakřivení |
Kavis Aracı |
| Type | Text | Texte | Texto | Tipo | Testo | Text | Tekst | Tekst | Tekst | Текст | 文字 | Текст | Text |
Tür |
| Area Type | Flächentext | Texte captif | Texto de área | Tipo de área | Testo in area | Text i figur | Vlaktekst | Tekst akapitowy | Områdetekst | Текст в області | エリア内文字 | Текст в области | Text v ploše |
Alan Metni |
| Type on a Path | Pfadtext | Texte curviligne | Texto en trazado | Tipo no caminho | Testo su tracciato | Text på bana | Tekst op een pad | Tekst na ścieżce | Tekst på en kurve | Текст за контуром | パス上文字 | Текст по контуру | Text na cestě |
Yola Yazma |
| Vertical Type | Vertikaler Text | Texte vertical | Texto vertical | Tipo vertical | Testo verticale | Lodrät text | Verticale tekst | Tekst pionowy | Lodret tekst | Вертикальний текст | 文字（縦） | Вертикальный текст | Svislý text |
Dikey Metin |
| Vertical Area Type | Vertikaler Flächentext | Texte captif vertical | Texto de área vertical | Tipo de área vertical | Testo verticale in area | Lodrät text i figur | Verticale vlaktekst | Pionowy Tekst akapitowy | Lodret områdetekst | Вертикальній текст у області | エリア内文字（縦） | Вертикальный текст в области | Svislý text v ploše |
Dikey Alan Metni |
| Vertical Type on a Path | Vertikaler Pfadtext | Texte curviligne vertical | Texto vertical en trazado | Tipo no caminho vertical | Testo verticale su tracciato | Lodrät text på bana | Verticale tekst op een pad | Tekst pionowy na ścieżce | Lodret tekst på en kurve | Вертикальній текст за конутром | パス上文字 (縦) | Вертикальный текст по контуру | Svislý text na cestě |
Dikey Yola Yazma |
| Touch Type | Touch Type | Trait | Retocar texto | Datilografia | Ritocco testo | Touchredigering | Tekst aanpassen | Tekst dotykowy | Berør tekst | Коригування тексту | 文字タッチ | Изменение текста | Retušování písma |
Dokunma Yazım |
| Line Segment | Liniensegment | Trait | Segmento de línea | Segmento de linha | Segmento linea | Linjesegment | Lijnsegment | Linia | Stregsegment | Відрізок лінії | 直線 | Отрезок линии | Segment čáry |
Çizgi Parçası |
| Arc | Bogen | Arc | Arco | Arco | Arco | Båge | Boog | Łuk | Bue | Дуга | 円弧 | Дуга | Oblouk |
Yay |
| Spiral | Spirale | Spirale | Espiral | Espiral | Spirale | Spiral | Spiraal | Spirala | Spiral | Спіраль | スパイラル | Спираль | Spirála |
Spiral |
| Rectangular Grid | Rechteckiges Raster | Grille rectangulaire | Cuadrícula rectangular | Grade retangular | Griglia rettangolare | Rektangulärt stödraster | Rechthoekig raster | Siatka prostokątna | Rektangulært net | Прямокутна сітка | 長方形グリッド | Прямоугольная сетка | Obdélníková mřížka |
Dikdörtgen Izgara |
| Polar Grid | Radiales Raster | Grille à coordonnées polaires | Cuadrícula polar | Grade polar | Griglia polare | Polärt stödraster | Poolraster | Siatka biegunowa | Polært net | Полярна сітка | 同心円グリッド | Полярная сетка | Polární mřížka |
Yuvarlak Izgara |
| Rectangle | Rechteck | Rectangle | Rectángulo | Retângulo | Rettangolo | Rektangel | Rechthoek | Prostokąt | Rektangel | Прямокутник | 長方形 | Прямоугольник | Obdélník |
Dikdörtgen |
| Rounded Rectangle | Abgerundetes Rechteck | Rectangle arrondi | Rectángulo redondeado | Retângulo arredondado | Rettangolo con angoli arrotondati | Rundad rektangel | Afgeronde rechthoek | Prostokąt zaokrąglony | Afrundet rektangel | Прямокутник з округленими кутами | 角丸長方形 | Прямоугольник со скругленными углами | Zaoblený obdélník |
Yuvarlak Köşeli Dikdörtgen |
| Ellipse | Ellipse | Ellipse | Elipse | Elipse | Ellisse | Ellips | Ovaal | Elipsa | Ellipse | Еліпс | 楕円形 | Эллипс | Elipsa |
Elips |
| Polygon | Polygon | Polygone | Polígono | Polígono | Poligono | Polygon | Veelhoek | Wielokąt | Polygon | Багатокутник | 多角形 | Многоугольник | Mnohoúhelník |
Çokgen |
| Star | Stern | Etoile | Estrella | Estrela | Stella | Stjärna | Ster | Gwiazda | Stjerne | Зірка | スター | Звезда | Hvězda |
Yıldız |
| Flare | Blendenflecke | Halo | Destello | Clarão | Riflesso | Överstrålning | Flakkering | Flara | Overstråling | Відблиск | フレア | Блик | Odlesk |
Mercek Parlaması |
| Paintbrush | Pinsel | Pinceau | Pincel | Pincel | Pennello | Pensel | Penseel | Pędzel | Malerpensel | Пензель | ブラシ | Кисть | Štětec | Boya Fırçası |
| Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper | Shaper ツール | Произвольная кривая | Nástroj Shaper |
Shaper Aracı |
| Pencil | Buntstift | Crayon | Lápiz | Lápis | Matita | Penna | Potlood | Ołówek | Blyant | Олівець | 鉛筆 | Карандаш | Tužka |
Kurşun Kalem |
| Smooth | Glätten | Arrondi | Suavizar | Suavizar | Arrotonda | Utjämna | Vloeiend | Wygładzone | Udjævn | Згладжування | スムーズ | Сглаживание | Vyhlazení |
Düzgün |
| Path Eraser | Pfad-Radiergummi | Gomme de tracé | Borrador de trazados | Borracha de caminho | Cancella tracciato | Bansuddgummi | Padgummetje | Gumka ścieżki | Kurveviskelæder | Стирання контурів | パス消しゴム | Стирание контура | Mazání cesty |
Yol Silgisi |
| Join | Zusammenfügen | Junction | Unir | Junção | Unisci | Förena | Verbinding | Połączenie | Sammensætning | З’єднання | 連結ツール | Соединение | Spojit | Birleştirme |
| Blob Brush | Tropfenpinsel | Forme de tache | Pincel de manchas | Pincel irregular | Pennello tracciato chiuso | Plumppensel | Klodderpenseel | Kropla | Klatpensel | Пензель "Ляпка" | 塗りブラシ | Кисть-клякса | Štětec Kapka |
Kabarcık Fırçası |
| Eraser | Radiergummi | Gomme | Borrador | Borracha | Gomma | Suddgummi | Gummetje | Gumka | Viskelæder | Гумка | 消しゴム | Ластик | Guma |
Silgi |
| Scissors | Schere | Ciseaux | Tijeras | Tesoura | Forbici | Sax | Schaar | Nożyczki | Saks | Ножиці | はさみ | Ножницы | Nůžky |
Makas |
| Knife | Messer | Cutter | Cuchilla | Faca | Cutter | Skalpell | Mes | Nóż | Kniv | Ніж | ナイフ | Нож | Nůž |
Bıçak |
| Rotate | Drehen | Rotation | Rotar | Girar | Rotazione | Rotera | Roteren | Obrót | Roter | Поворот | 回転 | Поворот | Otočit |
Döndür |
| Reflect | Spiegeln | Miroir | Reflejo | Reflexo | Riflessione | Spegla | Spiegelen | Odbicie lustrzane | Spejling | Дзеркальне відображення | リフレクト | Зеркальное отражение | Zrcadlit |
Yansıt |
| Scale | Skalieren | Mise à l‘échelle | Escala | Dimensionar | Ridimensionamento | Skalförändra | Schalen | Skalowanie | Skaler | Масштаб | 拡大・縮小 | Масштаб | Změnit velikost |
Ölçek |
| Shear | Verbiegen | Déformation | Distorsión | Inclinar | Inclinazione | Skeva | Schuintrekken | Ścinanie | Forskyd | Нахил | シアー | Наклон | Zkosit |
Yamult |
| Reshape | Form ändern | Modelage | Reformar | Alterar forma | Cambia forma | Ändra form | Omvormen | Przekształcanie | Omform | Змінити фігуру | リシェイプ | Перерисовка | Změna tvaru |
Yeniden Şekillendir |
| Puppet Warp | Formgitter | Déformation de la marionnette | Deformación de posición libre | Distorção de marionete | Alterazione marionetta | Tänjning av marionett | Marionet verdraaien | Wypaczenie marionetkowe | Fordrej som marionetdukke Fordrej som marionetdukke | Деформація гумової сітки | パペットワープツール | Марионеточная деформация | Pokřivení loutky | Kukla Çarpıt |
| Width | Breitenwerkzeug | Largeur | Anchura | Largura | Larghezza | Bredd | Breedte | Szerokość | Bredde | Ширина | 幅 | Ширина | Šířka |
Genişlik |
| Warp | Verkrümmen | Déformation | Deformar | Deformação | Altera | Tänj | Kromtrekken | Wypaczenie | Fordrej | Деформація | ワープ | Деформация | Pokřivení |
Çarpıt |
| Twirl | Strudel | Tourbillon | Molinete | Redemoinho | Vortice | Virvel | Kronkel | Wirówka | Twirl | Вихор | うねり | Воронка | Zkroucení |
Burgu |
| Pucker | Zusammenziehen | Contraction | Fruncir | Esvaziar | Risucchio | Snörp ihop | Plooi | Wklęsły | Punktering | Втягування | 収縮 | Втягивание | Vypustit |
Büzme |
| Bloat | Aufblasen | Dilatation | Engordar | Inflar | Gonfiamento | Bukta ut | Bol | Wybrzuszony | Oppustning | Роздування | 膨張 | Раздувание | Nafouknout |
Şişirme |
| Scallop | Ausbuchten | Festons | Festonear | Guirlanda | Smerlo | Uddig | Schelp | Ścieg ozdobny | Tungekant | Зубці | ひだ | Зубцы | Vroubkování |
Tarak |
| Crystallize | Kristallisieren | Cristallisation | Cristalizar | Cristalizar | Cristallizza | Kristallisera | Kristal | Krystalizacja | Krystalliser | Кристалізація | クラウン | Кристаллизация | Krystalizace |
Kristalleştir |
| Wrinkle | Zerknittern | Fronces | Arrugar | Vincar | Ruga | Skrynkla | Kreuken | Marszczenie | Rynke | Зморшка | リンクル | Морщины | Zkrabacení |
Kırışıklık |
| Free Transform | Frei transformieren | Transformation manuelle | Transformación libre | Transformação livre | Trasformazione libera | Omforma fritt | Vrije transformatie | Przekształcanie swobodne | Fri transformering | Вільне трансформування | 自由変形 | Свободное трансформирование | Libovolná transformace | Serbest Dönüştürme |
| Shape Builder | Formerstellung | Concepteur de forme | Creador de formas | Construtor de formas | Crea forme | Formbyggare | Vormen maken | Generator kształtów | Opret form | Створення фігур |
シェイプ形成 | Создание фигур | Vytváření tvaru |
Şekil Oluşturucu |
| Live Paint Bucket | Interaktiv-malen-Werkzeug | Pot de peinture dynamique | Bote de pintura interactiva | Balde de tinta em tempo real | Secchiello pittura dinamica | Direktfärgpyts | Emmertje voor Actieve verf | Aktywne wiadro z farbą | Dynamisk malerspand | Інструмент "Швидка заливка" | ライブペイント | Быстрая заливка | Plechovka živé malby |
Canlı Boyama Boya Kovası |
| Live Paint Selection | Interaktive Malauswahl | Sélection de peinture dynamique | Selección de pintura interactiva | Seleção de pintura em tempo real | Selezione pittura dinamica | Direktfärgsmarkering | Selectie van Actieve verf | Zaznaczenie aktywnego malowania | Markering til Dynamisk maling | Виділення швидких заливок | ライブペイント選択 | Выделение быстрых заливок | Výběr živé malby |
Canlı Boyama Seçimi |
| Perspective Grid | Perspektivenraster | Grille de perspective | Cuadrícula de perspectiva | Grade de perspectiva | Griglia prospettica | Perspektivstödraster | Perspectiefraster | Siatki perspektywy | Perspektivgitter | Сітка перспективи | 遠近グリッド | Сетка перспективы | Perspektivní mřížka |
Perspektif Izgarası |
| Perspective Selection | Perspektivenauswahl | Sélection d‘une perspective | Selección de perspectiva | Seleção de perspectiva | Selezione prospettiva | Perspektivmarkering | Perspectiefselectie | Zaznaczanie perspektywy | Perspektivvalg | Вибір перспективи | 遠近図形選択 | Выбор перспективы | Perspektivní výběr |
Perspektif Seçimi |
| Mesh | Gitter | Filet | Malla | Malha | Trama | Nät | Net | Siatka | Maske | Сітка | メッシュ | Сетка | Mřížka | Kafes |
| Gradient | Verlauf | Dégradé | Degradado | Gradiente | Sfumatura | Övertoning | Verloop | Gradient | Forløb | Градієнт | グラデーション | Градиент | Přechod | Degrade |
| Dimension | Bemaßung | Cote | Dimensión | Dimensão | Dimensioni | Mått | Meet | Wymiarowanie | Dimension | Dimension Dimension | 寸法 | Размер Размер | Rozměr | Boyut |
| Eyedropper | Pipette | Pipette | Cuentagotas | Conta-gotas | Contagocce | Pipett | Pipet | Kroplomierz | Pipette | Піпетка | スポイト | Пипетка | Kapátko | Damlalık |
| Measure | Messwerkzeug | Mesure | Medición | Medida | Misura | Mått | Meetlat | Miarka | Mål | Лінійка | ものさし | Линейка | Měřítko | Ölç |
| Blend | Angleichen | Dégradé de formes | Fusión | A freqüência de meio-tom | Fusione | Övergång | Overvloeien | Stwórz przejście | Blanding | Перехід | ブレンド | Переход | Prolnutí | Karışım |
| Symbol Sprayer | Symbol aufsprühen | Pulvérisation de symboles | Rociar símbolo | Pulverizar símbolos | Bomboletta simboli | Spreja symbol | Symbolen sproeien | Rozpylanie symboli | Symbolsprayer | Розпилення символів | シンボルスプレー | Распыление символов | Rozprašovač symbolů |
Sembol Spreyi |
| Symbol Shifter | Symbol verschieben | Glissement de symboles | Desplazar símbolo | Deslocar símbolos | Sposta simboli | Flytta runt symbol | Symbolen verschuiven | Przesuwanie symboli | Symbolskifter | Зсув символів | シンボルシフト | Смещение символов | Posouvání symbolů |
Sembol Yer Değiştirme Aracı |
| Symbol Scruncher | Symbol stauchen | Espacement de symboles | Reunir/Separar símbolos | Comprimir símbolos | Allontana/avvicina simboli | Dra ihop symbol | Symbolen samentrekken | Zbliżanie symboli | Symbolsammenpresser | Ущільнення символів | シンボルスクランチ | Уплотнение символов | Rozmístění symbolů |
Sembol Ezici |
| Symbol Sizer | Symbol skalieren | Redimensionnement de symboles | Cambiar tamaño de símbolo | Dimensionar símbolos | Ridimensiona simboli | Ange storlek för symbol | Symboolgrootte instellen | Rozmiar symboli | Symboltilpasser | Розмір символів | シンボルリサイズ | Размер символов | Přizpůsobení velikosti symbolů |
Sembol Boyutlandırıcı |
| Symbol Spinner | Symbol drehen | Rotation de symboles | Girar símbolo | Girar símbolos | Ruota simboli | Snurra symbol | Symbolen draaien | Obracanie symboli | Symbolrotation | Обертання символів | シンボルスピン | Вращение символов | Natočení symbolů |
Sembol Çevirici |
| Symbol Stainer | Symbol färben | Coloration de symboles | Manchar símbolo | Colorizar símbolos | Tonalità simboli | Tona symbol | Symbolen brandschilderen | Kolorowanie symboli | Symbolfarvning | Знебарвлення символів | シンボルステイン | Обесцвечивание символов | Zbarvení symbolů |
Sembol Boyayıcı |
| Symbol Screener | Symbol transparent gestalten | Transparence de symboles | Translucir símbolo | Transparência de símbolos | Trasparenza simboli | Genomlys symbol | Symbolen rasteren | Modyfikowanie krycia symboli | Symbolrasterisering | Прозорість символів | シンボルスクリーン | Прозрачность символов | Zprůhlednění symbolů |
Sembol Perdeleyici |
| Symbol Styler | Symbol gestalten | Stylisation de symboles | Aplicar estilo a símbolo | Estilizar símbolos | Stile simboli | Styla symbol | Symboolstijl toepassen | Stylizowanie symboli | Symbolformatering | Стилі символів | シンボルスタイル | Стили символов | Aplikování stylu na symboly |
Sembol Stilcisi |
| Column Graph | Balkendiagramm | Graphe à barres verticales | Gráfica de columnas | Gráfico de colunas | Grafico a colonne | Stapeldiagram | Kolomgrafiek | Wykres kolumnowy | Søjlediagram | Стовпчикова діаграма | 棒グラフ | Диаграмма вертикальные полосы | Sloupcový graf |
Sütun Grafik |
| Stacked Column Graph | Gestapeltes vertikales Balkendiagramm | Graphe à barres verticales empilées | Gráfica de columnas apiladas | Gráfico de colunas empilhadas | Grafico a colonne sovrapposte | Skiktat stapeldiagram | Gestapelde kolomgrafiek | Wykres kolumnowo-stosowy | Stablet søjlediagram | Стовпчикова діаграма з накопиченням | 積み上げ棒グラフ | Диаграмма вертикальный стек | Vrstvený sloupcový graf |
Yığınlanmış Sütun Grafik |
| Bar Graph | Horizontales Balkendiagramm | Graphe à barres horizontales | Gráfica de barras | Gráfico de barras | Grafico a barre | Stolpdiagram | Staafgrafiek | Wykres słupkowy | Bjælkediagram | Лінійчата діаграма | 横向き棒グラフ | Диаграмма горизонтальные полосы | Pruhový graf |
Çubuk Grafik |
| Stacked Bar Graph | Gestapeltes horizontales Balkendiagramm | Graphe à barres horizontales empilées | Gráfica de barras apiladas | Gráfico de barras empilhadas | Grafico a barre sovrapposte | Skiktat stolpdiagram | Gestapelde staafgrafiek | Wykres słupkowo-stosowy | Stablet bjælkediagram | Лінійчата діаграма з накопиченням | 横向き積み上げ棒グラフ | Диаграмма горизонтальный стек | Vrstvený pruhový graf |
Yığınlanmış Çubuk Grafik |
| Line Graph | Liniendiagramm | Graphe linéaire | Gráfica lineal | Gráfico de linhas | Grafico a linee | Linjediagram | Lijngrafiek | Wykres liniowy | Kurvediagram | Лінійна діаграма | 折れ線グラフ | Линейная диаграмма | Čárový graf |
Çizgi Grafik |
| Area Graph | Flächendiagramm | Graphe à couches | Gráfica de áreas | Gráfico de áreas | Grafico a superficie | Ytdiagram | Vlakgrafiek | Wykres warstwowy | Områdediagram | Фігурна діаграма | 階層グラフ | Диаграмма с областями | Plošný graf |
Alan Grafiği |
| Scatter Graph | Streudiagramm | Graphe à nuages de points | Gráfica de dispersión | Gráfico de dispersão | Grafico a dispersione | Punktdiagram | Spreidingsgrafiek | Wykres punktowy | Punktdiagram | Точкова діаграма | 散布図 | Точечная диаграмма | Bodový graf |
Saçılma Grafiği |
| Pie Graph | Kreisdiagramm | Graphe sectoriel | Gráfica de tarta | Gráfico de pizza | Grafico a torta | Cirkeldiagram | Schijfgrafiek | Wykres kołowy | Lagkagediagram | Секторна діаграма | 円グラフ | Круговая диаграмма | Kruhový graf |
Pasta Grafiği |
| Radar Graph | Netzdiagramm | Graphe Radar | Gráfica de radar | Gráfico de radar | Grafico a radar | Radardiagram | Radargrafiek | Wykres radarowy | Radardiagram | Діаграма "Радар" | レーダーチャート | Диаграмма радар | Radarový graf |
Radar Grafiği |
| Artboard | Zeichenfläche | Plan de travail | Mesa de trabajo | Prancheta | Tavola disegno | Rityta | Tekengebied | Obszar roboczy | Tegnebræt | Монтажна область | アートボード | Монтажная область | Kreslicí plátno | Çalışma Yüzeyi |
| Slice | Slice | Tranche | Sector | Fatia | Sezione | Segment | Segmenten | Cięcie na plasterki | Udsnit | Фрагмент |
スライス | Фрагменты | Rozřezat |
Dilim |
| Slice Selection | Slice-Auswahl | Sélection de tranche | Seleccionar sector | Seleção de fatia | Seleziona sezione | Segmentmarkering | Segment selecteren | Zaznaczanie plasterków | Udsnitsmarkering | Виділення фрагмента | スライス選択 | Выделение фрагмента | Výběr řezu |
Dilim Seçimi |
| Hand | Hand | Main | Mano | Mão | Mano | Handen | Handje | Rączka | Hånd | Рука | 手のひら | Рука | Ručička | El |
| Rotate View | Ansichtdrehung | Faire pivoter l’affichage | Rotar vista | Girar visualização | Ruota vista | Rotera vy-verktyget | Weergave roteren | Obróć widok | Roter visning | Інструмент «Повернути перегляд» | 回転ビューツール | Поворот вида | Nástroj otočení zobrazení |
Görünümü Döndür Aracı |
| Print Tiling | Druckaufteilung | Limites d‘impression | Segmentación de impresión | Imprimir lado a lado | Stampa in porzioni | Skriv ut rutor | Afdrukverdeling | Drukuj mniejsze strony | Udskriv Side om side | Розбиття для друку | プリント分割 | Разбиение для печати | Tisknout dělení stránek | Baskı Döşeme |
| Objects on Path | Objekte auf Pfad | Objets curvilignes | Objetos en trazado | Objetos no caminho | Oggetti su tracciato | Objekt på bana | Objecten op pad | Obiekty na ścieżce | Objekter på kurve | Об’єкти на контурі | パス上オブジェクト | Объекты по контуру | Objekty na cestě | Yoldaki Nesneler |
| Zoom | Zoom | Zoom | Zoom | Zoom | Zoom | Zoom | Zoomen | Powiększanie | Zoom | Масштабування | ズーム | Масштаб | Zvětšení | Yakınlaştır |